Trinity’s blog

Le meilleur moment pour profiter du calme de la ville de Porto, c’est lors d’un match du Portugal. Les quelques voix égarée des commentateur à la télévision ou radio nous promettent en réalité une rue bien déserte et donc d’un calme bien apaisant. Ca fait du bien ca n’arrive pas souvent.
Mais comme toutes les […]

Apparemment, il y avait une alarme, qui a sonné une fois que tout le monde était dehors. C’est utile donc! bon j’ai encore bien regardé ce matin, alors il y a bien des lances à incendie à l’intérieur, mais que néni en ce qui concerne les alarmes ou alors il y en a sur un autre […]

Ce qu’il y de bien au Portugal où tout du moins dans le bâtiment dans lequel je travaille, c’est que quand il y a un feu, et ben personne ne pourrait s’en rendre compte.
Aujourd’hui notre gentille réceptionniste arrive en courant dans notre bureau en criant qch en portugais, là mes collègues s’affolent. Là je […]

oui enfin , enfin j’ai reçu mon chèque easyjet!!!!!!! trois mois il a fallu, pour récupérer mon argent.
PS: voir mon ancien post du 08 avril.

Moi qui m’inquiétais du niveau de mon expression écrite, quand je vois ce qu’écrivent certains étudiants (j’ai bien dit étudiants à l’université), mon problème n’est plus rien à côté.
Je peux encore comprendre quand l’anglais n’est pas sa propre langue, mais quand on se permet d’écrire en espagnol (alors que l’université est au Portugal), que c’est sa […]

Quand on croise un passant sur un trottoir de 1 mètre, c’est un peu embêtant faut qu’y en a un qui descende sur la route.
Quand on croise un passant sur un trottoir de 1 mètre, un mur à gauche et des voitures parquées à droite ça devient difficile.
Quand on croise un passant sur un trottoir […]

Au canada les appels téléphoniques coûtaient dans les deux sens (j’appelle je paie et je reçois je paie aussi , merci). Voilà un bon moyen pour l’entreprise de se faire “pleins de frics” comme on dit.
Au portugal, ils ont trouvé un super système, cad de faire payer le “trafic international” sur internet. Kézako?
En plus de […]

Lors de mon arrivée à Porto, mon baggage avait été égaré pour se retrouver à Londre-Gatwick (bien sûr…), une semaine plus tard je leur envoie mes documents pour prétendre à un remboursement, deux semaines plus tard Easyjet (oui c’était la compagnie) me renvoie une lettre pour me demander d’autres documents, je m’exécute donc et leur […]

Il y a quelques temps je me plaignais du temps portugais; temps ensoleillé, mais froid à cause de la bise. Le mois d’avril a commencé et avec lui a amené le soleil, un peu de vent chaud et…du soleil. Bref voilà enfin de quoi ratrapper mon printemps pourri au canada (oui désolé mais pendant que vous les suisses […]

Au portugal on passe notre temps à attendre. Attendre quoi ? desfois c’est une question sans réponse. Rendez-vous 12h, c’est en fait 12h30 (au moins). Alors quand vous vous retrouvez avec une bande de 40 Erasmus faut multiplier par 2, dont un grand nombre de brésiliens faut multiplier encore par 2, 6 heures de fêtes […]