{"id":1294,"date":"2012-06-12T22:02:49","date_gmt":"2012-06-12T21:02:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.barzi.net\/index.php\/?p=1294"},"modified":"2012-06-17T16:23:37","modified_gmt":"2012-06-17T15:23:37","slug":"antidote-de-druide-la-potion-magique-de-lorthographe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/barzi.net\/blog\/?p=1294","title":{"rendered":"Les outils du PressMITIC: Antidote de Druide, la potion magique de l&#8217;orthographe"},"content":{"rendered":"<p>Quand j&#8217;\u00c3\u00a9cris \u00c3\u00a0 la plume, mon \u00c3\u00a9criture ressemble \u00c3\u00a0 des pattes de mouche, mais mon orthographe est soign\u00c3\u00a9e. Au clavier, c&#8217;est l&#8217;inverse; la pr\u00c3\u00a9sentation est avenante, mais mon orthographe laisse \u00c3\u00a0 d\u00c3\u00a9sirer. En effet, j&#8217;accumule les fautes de frappe, sans compter que ma vitesse de frappe plut\u00c3\u00b4t \u00c3\u00a9lev\u00c3\u00a9e ne me laisse pas toujours le loisir d&#8217;analyser ma prose en cours de r\u00c3\u00a9daction. Des coquilles s&#8217;y glissent malicieusement. Derni\u00c3\u00a8re et ultime mal\u00c3\u00a9diction, la touche &#8220;effacer&#8221; me permet de modifier \u00c3\u00a0 la vol\u00c3\u00a9e et de reprendre des phrases enti\u00c3\u00a8res, avec parfois des incoh\u00c3\u00a9rences syntaxiques avec ce qui pr\u00c3\u00a9c\u00c3\u00a8de ou suit.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ecub.info\/tb\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/antidote.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-405\" title=\"antidote\" src=\"http:\/\/www.ecub.info\/tb\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/antidote.png\" alt=\"\" width=\"164\" height=\"164\" \/><\/a>Afin d&#8217;\u00c3\u00a9viter de laisser passer trop d&#8217;erreurs (\u00c3\u00a0 ne pas <a href=\"http:\/\/sicestpasmalheureux.com\/2012\/06\/10\/la-place-de-lerreur\/\">confondre avec des fautes<\/a>!), l&#8217;enseignant informatis\u00c3\u00a9 se doit d&#8217;avoir un bon outil correcteur. Les correcteurs orthographiques de nos traitements de texte sont plut\u00c3\u00b4t indigents. Et c&#8217;est l\u00c3\u00a0 qu&#8217;entre en sc\u00c3\u00a8ne <a href=\"http:\/\/www.druide.com\/antidote.html\">Antidote HD de Druide<\/a>. Il s&#8217;agit non seulement d&#8217;un correcteur orthographique (Mac ET PC dans la m\u00c3\u00aame bo\u00c3\u00aete!) qui s&#8217;int\u00c3\u00a8gre \u00c3\u00a0 de <a href=\"http:\/\/www.druide.com\/a_spec.html\">tr\u00c3\u00a8s nombreux logiciels<\/a>, comme MS Office ou Pages, mais c&#8217;est aussi un vrai dictionnaire, avec d\u00c3\u00a9finitions, \u00c3\u00a9tymologie, synonymes, antonymes, conjugaison&#8230;<\/p>\n<p>L&#8217;avantage d&#8217;Antidote, outre le fait qu&#8217;il permet de corriger ses emails avant envoi, ses textes dans Word, c&#8217;est aussi qu&#8217;il permet de facilement retrouver un mot, gr\u00c3\u00a2ce \u00c3\u00a0 un moteur de recherche.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ecub.info\/tb\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/Antidote-Dictionnaires.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-404\" title=\"Antidote - Dictionnaires\" src=\"http:\/\/www.ecub.info\/tb\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/Antidote-Dictionnaires.png\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"284\" \/><\/a><\/p>\n<p>Antidote HD est cher et ne se t\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9charge pas sur Internet. Il faut acheter la bo\u00c3\u00aete, qu&#8217;on trouve pour 139 CHF chez <a href=\"http:\/\/www.nextway.ch\/product_info.php\/products_id\/12386\">Nextway<\/a>, par exemple, ou pour 93 \u00e2\u201a\u00ac chez <a href=\"http:\/\/www.amazon.fr\/Druide-Antidote-HD\/dp\/2922010112\/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;qid=1339534016&amp;sr=8-1\">Amazon<\/a>.<\/p>\n<p>Mais est-il efficace, pour ce prix? Et bien oui! Antidote est par exemple incroyablement plus efficace que le correcteur de Word, que ce soit pour l&#8217;orthographe ou la grammaire. Non seulement Antidote est capable d&#8217;analyser des phrases relativement complexes, mais de plus il explique les fautes. Et quand il n&#8217;est pas s\u00c3\u00bbr, il souligne en orange au lieu de souligner en rouge et explique son doute!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ecub.info\/tb\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/Infobulle.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-407\" title=\"Infobulle\" src=\"http:\/\/www.ecub.info\/tb\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/Infobulle.png\" alt=\"\" width=\"449\" height=\"257\" \/><\/a><\/p>\n<p>Si vous ne deviez n\u00e2\u20ac\u2122avoir qu\u00e2\u20ac\u2122un seul dictionnaire \u00c3\u00a9lectronique, choisissez Antidote!<\/p>\n<p>Antidote existe en version Mac et PC, mais aussi <a href=\"http:\/\/www.druide.com\/mobile\/index.html\">iPhone<\/a> et <a href=\"http:\/\/www.druide.com\/ardoise\/index.html\">iPad<\/a>!<\/p>\n<p>Enfin, une fois Antidote achet\u00c3\u00a9 pour votre ordinateur, vous pouvez toujours vous offrir un petit compl\u00c3\u00a9ment sous la forme d&#8217;un dictionnaire visuel! Id\u00c3\u00a9al pour le Fran\u00c3\u00a7ais Langue Etrang\u00c3\u00a8re (FLE)!\u00c2\u00a0<a href=\"http:\/\/www.druide.com\/visuel.html\">http:\/\/www.druide.com\/visuel.html<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quand j&#8217;\u00c3\u00a9cris \u00c3\u00a0 la plume, mon \u00c3\u00a9criture ressemble \u00c3\u00a0 des pattes de mouche, mais mon orthographe est soign\u00c3\u00a9e. Au clavier, c&#8217;est l&#8217;inverse; la pr\u00c3\u00a9sentation est avenante, mais mon orthographe laisse \u00c3\u00a0 d\u00c3\u00a9sirer. En effet, j&#8217;accumule les fautes de frappe, sans compter que ma vitesse de frappe plut\u00c3\u00b4t \u00c3\u00a9lev\u00c3\u00a9e ne me laisse pas toujours le loisir&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/barzi.net\/blog\/?p=1294\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Les outils du PressMITIC: Antidote de Druide, la potion magique de l&#8217;orthographe<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,4,46,6],"tags":[],"class_list":["post-1294","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-applegeek","category-geekguru","category-pedagogie-mitic","category-technophile","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/barzi.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/barzi.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/barzi.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barzi.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barzi.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1294"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/barzi.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1311,"href":"https:\/\/barzi.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1294\/revisions\/1311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/barzi.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/barzi.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/barzi.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}